marien4f30x@outlook.com

「我要脫離一陣子，去南部找更好的咖啡豆翻譯」毫無討論，他便如斯單方面地見告老婆。但時候很快就將熱戀的甜度沖淡，女孩與緘默沉靜的老婆不同，嘶吼著將他趕出去翻譯

沒有幾個月，討不到愛的他又跟農場女兒死灰復燃，此次還幫她在山上開了間咖啡店。但時候很快就將熱戀的甜度沖淡，女孩與沉默的妻子分歧，嘶吼著將他趕出去。而這恰是未能成熟的自戀，讓愛裡其他的味道被疏忽了，只有糖能知足他的癮。而這正是未能成熟的自戀，讓愛裡其他的味道被忽略了，只有糖能知足他的癮。

他貪戀的「浪漫愛」像是愛裡的糖，帶來了刹時的知足，卻也致使更深的不知足。他將所有的失意都丟入了婚姻裡，若老婆不克不及撫慰他的情感、適應他的需求，他便會控告她的冷酷與背棄，然後向外追求知足。

就像重演的腳本，每當生活碰見瓶頸，他與妻子的關係就會陷入緊繃。" data-reactid="37">咖啡店的名字，叫「遇見」。」他老是如許對人說，用征服的笑臉，不容回嘴地。「其實不是碰見，是你必定將被香氣吸引而來，那是預感，是宿命，是這美妙的咖啡註定要被品嚐，而天成翻譯社註定要為美妙的翻譯公司獻上這杯咖啡。」他老是這樣對人說，用征服的笑臉，不容回嘴地。「其實不是碰見，是你必然將被香氣吸引而來，那是預見，是宿命，是這美妙的咖啡註定要被品嚐，而我註定要為誇姣的你獻上這杯咖啡。

孩子大了些後，他說服老婆一同投入咖啡店，他們搬到更大的店肆，遇見了更多的人。

「為什麼？這麼忽然……你都沒說……」突然被拋下的老婆，佈滿了驚惶與悲傷。

【延長浏覽】

「愛」實際上是很複雜的，除了性與浪漫之外，有些部份像是友誼，有些部份則像是親情。

翻譯

◎愛的融會

【關係修復的起頭】

檢視相片

生活的壓力、老婆的冷淡、魂靈的孤寂，還有各種看似無辜又無能為力的來由，總讓他忍不住又生起對愛情的甜蜜想像，於是他縱容自己、原諒本身，外遇縱然有錯，也是情非得已的宣洩、抗議與逃脫。

其實，英文片名裡沒有戀愛，只有「失蹤」（Lost）翻譯那失蹤的是什麼？是未竟的戀愛？迷失的自我？還是無盡的、永不知足的孑立與欲求？

「我太太說，她不邃曉為什麼已原諒我那麼屢次了，我卻還是那麼自私翻譯我也不清楚啊……一次一次我都帶著誠意歸去了，為什麼她照舊那麼疏遠？」

其實，他的言行與姿態流露了強烈的「自戀」──他渴求被愛，卻只能「愛自己」。他絡續在尋找關係，卻沒能跟人保持不亂的關係。而自戀的他一向以「自我中間」的設法主意在護衛本身、溺愛自己。而自戀的他一向以「自我中間」的設法在保護本身、寵嬖本身翻譯

而終究妻子都諒解了他，但她總替丈夫耽憂著，因為愛、因為牽掛，而沒法像個蒙昧的小女孩無憂無慮地瞻仰著他。

真實的妻子是普通的、自力的，會倦怠，會闔上眼，有著本身的奇麗與憂傷。

不管她若何給予愛，也不可能徹底滿足對方自戀的想像與需求。" data-reactid="32">他是咖啡店老闆，瘦高的體態搭了白皙的Ｔ恤、深黑牛仔褲，戴著黑圓膠框眼鏡，還蓄了點山羊鬍，一副以詩佐咖啡的文青樣貌翻譯

更多

味道逗留在嘴裡，他想起曩昔那些艱難的日子：孩子出生避世，職場鬥爭，薪水微薄，舉債開了咖啡店，與妻子爭吵又復合……各類酸苦逐一顯現，最後是藏在底下，要沉寂下來才能嚐到的甜。

但持續向外在索求如許的知足終究要失翻譯而成熟，便是能明白並接管如許的挫折，學習從內涵安撫且安甯本身，內化那樣的知足。

外遇實現了願望的融合和知足，也知足了不安甯魂靈的渴求翻譯不測的相逢常常從不是「不測」，小小的誘惑只是輕敲了門，給了一向想奪門而出的願望一個記號與來由翻譯

他繼續徐徐說著他的故事，像是聚光燈下的獨白，要所有人都恬靜地聽著。

翻譯他也簡直讓很多人飛進了一段段踏不著地的關係裡。他也切實其實讓很多人飛進了一段段踏不著地的關係裡。」他照舊沒想要改變什麼，對於慣常的外遇，或是那個看不透的本身翻譯

「大夫，翻譯公司幫我開個安眠藥就好，讓我好好睡一覺，我人都回來了，也都坦承、報歉了，我想工作會曩昔的。

最後一次來診間，他自嘲說：「天成翻譯社太太跟天成翻譯社提離婚了，呵呵，我的起勁照樣不敷啊！」